Vous retouchiez une séance, et le plan restait celui du générateur. Une pastille grise disait « Plan modifié manuellement », à côté de boutons « Régénérer » sur presque chaque bandeau, et la première régénération effaçait vos retouches.

Vous pouvez maintenant dire, une fois : ce plan est le mien.

Ce qui change

Sous le titre de l'objectif, un sélecteur à deux positions dit qui tient le plan : « Ajusté par MushMate », le réglage de départ, ou « À ma main ». Un clic pour passer de l'un à l'autre, sans confirmation.

À ma main :

L'éditeur du plan a été repris en même temps, pour tous les plans :

Sur le téléphone

Le même sélecteur est sur l'écran Objectif. Et le téléphone modifie maintenant le plan : menu « Actions », « Modifier le plan » (propriétaire). Une semaine à la fois, la distance sur chaque ligne, le jour par son nom, l'ajout et la suppression d'une séance. Chaque geste enregistre tout de suite, et demande le réseau : hors ligne, l'écran ne propose rien à modifier, et le dit. Si le plan a changé ailleurs pendant que vous le modifiez — sur le web, par exemple —, le téléphone n'écrit pas par-dessus : il vous demande de rouvrir la modification.

Quand le plan est à votre main, le bouton « Modifier le plan » est aussi sous la phrase d'état, sans passer par le menu.

Ce que voient les autres

Les membres de votre chenil voient une pastille « À ma main » sur l'objectif, et la phrase qui dit ce que cela change. Seul le propriétaire du chenil bascule le sélecteur et modifie le plan. Un vétérinaire du chenil, qui peut régénérer un plan ajusté par MushMate, ne le peut plus sur un plan à votre main.

Rien de tout cela ne sort du chenil.

Ce que ça ne fait pas

Quatre choix faits contre l'évidence

Le choix est porté par l'objectif, pas par le plan. Le plan change de version à chaque régénération, à chaque restauration, à chaque proposition acceptée. Un réglage posé sur le plan se perdait à la première de ces opérations — c'est ce qui arrivait à « modifié manuellement ».

Aucune confirmation, dans aucun sens. Entrer ne détruit rien. Sortir non plus : nous aurions pu régénérer le plan en repassant sur « Ajusté par MushMate », et nous ne le faisons pas. Le seul geste qui efface vos retouches, régénérer, garde sa propre question.

Les alertes ne sont pas masquées. Un plan que vous tenez n'est pas un plan que MushMate cesse de regarder. Un chien blessé reste signalé ; ce qui change, c'est à qui revient la suite.

Les réglages de l'objectif restent tous modifiables. Nous avions envisagé de replier ceux qui ne servent qu'au générateur. Certains nourrissent encore les alertes, et les trier un par un aurait créé des cas à expliquer. Une phrase en tête de l'onglet Configuration dit ce qui est vrai de tous : enregistrer ne réécrit pas le plan.