Le plan d'entraînement réduit le volume d'une équipe de traîneau qui n'a ni quad ni trotteur : sans eux, la préparation à pied et sur terre est plus difficile à mener. Mais cette réduction s'appliquait aussi au canicross, au bikejoring, à la trottinette et au ski-joring — des sports où ni quad ni trotteur n'ont le moindre rôle. Vous perdiez environ 30 % de volume pour un matériel dont vous n'avez pas l'usage. C'est fini.

Ce qui change pour vous

Ce que ça ne fait pas

Une décision prise sans attendre le vétérinaire

Nous avions posé la question à notre vétérinaire le 10 septembre : « 40 km par semaine pour un chien en canicross, c'est raisonnable ? » — parce que ce plafond, jamais atteint jusqu'ici à cause de la réduction, allait l'être pour la première fois. Sa réponse n'est pas encore arrivée. Nous avons choisi de corriger quand même : la réduction était une erreur évidente (elle punissait l'absence d'un matériel inutile), et le modèle ne voit rien d'anormal à ces volumes. Si la réponse du vétérinaire dit que 40 km/semaine, c'est trop, c'est ce plafond qui bougera — pas la réduction, qui n'avait pas de raison d'être.

Comme toujours, vous restez maître du plan : vous pouvez le modifier à la main, et vos chiens vous en diront plus que n'importe quel chiffre.