Vous pesez un chien. Vous ouvrez sa fiche sur le web. Le pavé « Poids » affiche toujours l'ancien chiffre.

C'est fini. Trois écrans montrent maintenant votre dernière pesée, avec le jour où vous l'avez faite.

Ce qui change à l'écran

Un chien a deux poids chez MushMate, et ils s'écrivent par deux gestes différents. Le poids de référence se saisit dans la fiche du chien, avec son nom, sa date de naissance et sa puce : c'est ce que vous avez déclaré en l'inscrivant. La pesée s'enregistre par le bouton « + Peser » : c'est ce que la balance a dit ce matin.

Tout ce qui calcule utilisait déjà la dernière pesée — la ration, la feuille de ration affichée au mur du local à nourriture, l'alerte de perte de poids. Mais trois écrans affichaient le poids de référence, sans le dire :

Le premier était le pire des trois : son étiquette dit « Poids », donc le poids du chien. Elle montrait autre chose.

Désormais les trois affichent la même chose, et cette chose porte sa date :

27,3 kg · 22/09

Et pour un chien que vous n'avez jamais pesé, le mot remplace la date :

24,5 kg · référence

Si votre chenil est réglé en livres, vous lisez 60,2 lb · 22/09. C'est nouveau aussi : jusqu'ici le réglage ne touchait qu'un seul champ de toute l'application, si bien que la fiche d'un chien affichait « 27,3 kg » trois centimètres au-dessus de « 56,2 lb ». Les quatre endroits où le web affiche un poids suivent maintenant votre réglage.

Ce second cas n'est pas une information en moins. Avant, un chien pesé la veille et un chien jamais pesé affichaient exactement le même texte : un kilo nu, impossible à qualifier. Vous ne pouviez pas savoir lequel des deux vous étiez en train de lire.

Sur la page Meute, « Trier par poids » trie maintenant sur ce chiffre-là — celui que vous voyez.

Ce que ça ne fait pas

Le poids de référence n'a pas disparu, et il ne bouge pas tout seul. Il reste dans la section Profil de la fiche, sous son nom, modifiable comme avant. Peser un chien n'écrit pas son poids de référence — ce sont bien deux gestes distincts, et c'est voulu : la référence est ce à quoi vous comparez, pas une valeur qui court après la dernière balance. Le pavé « Poids de référence » du panneau de la page Meute continue lui aussi de l'afficher.

Autrement dit : si vous corrigez le poids de référence d'un chien qui a déjà été pesé, le pavé « Poids » ne bougera pas. Il montre votre pesée. C'est le comportement correct, et c'est maintenant lisible à l'écran — avant, la même situation donnait l'impression que votre modification n'avait pas été prise.

Ce n'est pas une alerte. Une pesée ancienne s'affiche avec sa date ancienne ; rien ne clignote, rien ne vous réclame de peser. Vous voyez la date, vous décidez.

Ce n'est pas encore le confirmer d'un geste. Constater que 24 kg reste la bonne référence et vouloir le dire — sans changer la valeur — n'est toujours pas possible. C'est un manque connu, et il n'est pas comblé ici.

Les distances restent en kilomètres, elles, quel que soit votre réglage. Et l'application mobile ne connaît toujours pas ce réglage : elle affiche des kilos.

La décision prise contre l'évidence

L'évidence aurait été d'aligner tout sur la dernière pesée, partout, y compris le champ que vous modifiez. C'est exactement ce qu'il ne fallait pas faire.

Le champ « Poids de référence » de la fiche est celui que le formulaire écrit. S'il affichait la dernière pesée, vous taperiez un chiffre, enregistreriez, et verriez s'afficher un autre chiffre — sans explication. Nous aurions remplacé une confusion par une pire : celle où l'application semble refuser ce que vous venez de saisir.

Alors la règle est devenue : un écran qui dit « Poids » montre votre dernière pesée ; un écran qui dit « Poids de référence » montre la référence. Deux surfaces sur cinq continuent donc d'afficher l'ancien chiffre, volontairement, parce qu'elles le nomment.

Le corollaire tient en une ligne : sur cet écran, le poids et sa provenance ne se séparent jamais. Quand la place manque, c'est la date qui passe à la ligne — jamais le chiffre.