Au téléphone, la lecture est partout, l'écriture suit les rôles, et « Membres » s'écrit pour le propriétaire.

- Messages, Notes : tous les rôles, mêmes règles que sur le web (un Lecteur lit sans publier). Publier ou modifier un message demande le réseau ; Notes marche hors ligne et part au retour de la connexion. « Modifier » un message — le vôtre, ou n'importe lequel pour le propriétaire — permet aussi d'en changer la priorité ; elle ne part que si vous l'avez changée.
- Hors ligne, la dernière copie : Messages, la liste des tâches du jour et les modèles de tâche se lisent sur leur dernière copie, datée (« Hors ligne · copie du 11 oct. 18:02 ») — s'ils ont déjà été ouverts en ligne sur ce téléphone ; sinon l'écran dit « Hors ligne » et propose « Réessayer ». Tirer l'écran vers le bas relit.
- Protocoles : lecture seule, et lisibles sans réseau — le téléphone en garde une copie, mise à jour à chaque synchronisation, et l'écran dit « Dernière lecture : … ». Passé sept jours sans lecture, ou si la date est inconnue (copie venue d'une sauvegarde), un bandeau le dit, avec « Réessayer » ; un téléphone qui n'a encore jamais synchronisé le dit aussi au lieu d'afficher « Aucun protocole ». Tous les rôles les lisent. Ajouter ou modifier se fait sur le web.
- Tâches : la liste du jour est sur « Aujourd'hui » ; créer ou modifier un modèle (« Gérer les tâches ») reste réservé au propriétaire et demande le réseau. Le modèle y reçoit, comme sur le web, plusieurs horaires par jour (« Ajouter un horaire » : une case à cocher par horaire, rangés du plus tôt au plus tard, aucun pour une tâche ponctuelle) et des personnes assignées (parmi celles qui peuvent cocher une tâche ; à titre indicatif, chacun peut cocher, assigné ou non). Un membre sans nom saisi s'y lit « Membre », son rôle dessous ; une personne qui a quitté le chenil reste assignée tant que vous ne la décochez pas.
- « Suivi des tâches » : le même suivi que le web, jour par jour ; réseau requis, absent pour un Lecteur. « Marquer fait » et « Annuler » y font comme les clics du web.
- « Membres » : le propriétaire invite, révoque une invitation, change un rôle, fixe ou efface une fin d'accès et retire un membre (Inviter votre équipe) ; les autres rôles lisent la liste. Sous la liste, « Mes notifications » (tous les rôles) coupe vos rappels de soins par courriel, comme sur le web ; il demande le réseau, et sans réseau le téléphone dit qu'il ne sait pas où en est le réglage au lieu d'afficher un interrupteur éteint. Dessous, « Disponibilités » montre la même grille de 12 semaines, gris pour indisponible ; « Je serai indisponible » déclare une absence, et une case touchée la décale ou la retire (la vôtre, ou celle de n'importe qui pour le propriétaire). Le téléphone ne montre ni n'écrit le motif : il dit « Indisponible », même pour une absence posée sur le web avec un motif.
- Côté invité : « Mes invitations » (Gérer › Organisation) accepte une invitation reçue, tant qu'il y en a une qui attend l'adresse du compte ; l'écran « Crée ton chenil » la propose avant son formulaire.