← Retour à l'accueil

Matériel

Mis à jour le 2026-11-01

Pour :Guide du musher

Carte de la page : inventaire, ajout d'un objet, tailles portées, entretien, engin d'une sortie, téléphone ; ajouter et modifier un objet se fait au site comme au téléphone. Illustration.

Votre inventaire : par objet ou par chien

Matériel réunit ce que possède le chenil, sous deux angles : « Par objet » ou « Par chien ».

L'inventaire : « Imprimer les harnais » (1), le choix de l'angle (2), la feuille « Harnais du chenil » (3) et une carte d'objet (4).

  • Ce qu'on y trouve : traîneaux, harnais, lignes, bottillons, manteaux, couvertures de repos, gilets de sauvetage, quads, karts, vélos, trottinettes et autres objets.
  • « Par objet » : la feuille « Harnais du chenil » ouvre en premier (3), un harnais par ligne avec le chien affecté, sa marque et sa taille ; « Imprimer les harnais » (1), en haut de la page, l'imprime. Suivent vos objets « En service », puis « Réformé ».
  • Carte d'objet (4) : nom, marque, type, état (Neuf, Bon, Usé, Endommagé), chien affecté ; pour un objet porté affecté à un chien dont la taille est notée, « {chien} chausse : {taille} ({modèle}) » ; puis l'usage en kilomètres que vous avez saisi et un compteur d'entretiens qui déplie l'historique.
  • « Par chien » : un tableau, un chien par ligne, une colonne par type porté (harnais, bottines, manteau, couverture de repos, gilet de sauvetage), la taille notée dans chaque case.

Ajouter ou modifier un objet

Propriétaire et handler ajoutent un objet depuis « Ajouter un équipement » ; en modification : réformer ou supprimer.

« Ajouter un équipement » : le type (1), le nom (2), la marque (3) et les chiens à cocher (4).

  • Champs : type (1), état, nom (2) — il se propose seul à partir de la marque et du modèle tant que vous ne l'avez pas retapé —, marque (3) en texte libre (les marques connues sont suggérées, jamais imposées : un harnais cousu main reste enregistrable ; celles de vos partenaires, comme Antipode Sled, portent l'étiquette « Partenaire », et sur le téléphone elles apparaissent en puces sous le champ dès que vous tapez quelques lettres). Quand la marque tapée est celle d'un partenaire, un champ « Catalogue {marque} » (une ligne du même nom au téléphone) liste ses références — traîneaux, accessoires, lignes, selon le type choisi — et le choix pose le nom de l'objet ; il reste modifiable, date d'achat, usage en kilomètres.
  • Rappel de révision (facultatif) : « Révision tous les (km) » et « Révision tous les (jours) », deux seuils indépendants ; laissés vides, aucun rappel n'est armé — rien n'est inventé à votre place. Les kilomètres se comptent depuis le dernier entretien qui remet à zéro, ou depuis l'achat ; les jours, depuis ce même entretien ou, à défaut, la date d'achat — sans l'un ni l'autre, le délai en jours ne court pas encore. Un seuil atteint fait paraître « Entretien requis » sur l'objet et part en e-mail une fois par cycle ; vider un seuil éteint le rappel sur cet axe.
  • Objet porté (harnais, bottillon, manteau, couverture de repos, gilet de sauvetage) : un champ Modèle complète la marque, avec la même suggestion libre. La taille ne se saisit pas ici, mais sur la fiche du chien ou dans le tableau « Par chien ». Pour un harnais, la marque et les modèles de vos partenaires s'y proposent aussi (sans taille : celle-ci se tape), dans la fiche du chien comme dans le tableau « Par chien ».
  • À la création, cochez plusieurs chiens (4) : chacun reçoit son propre objet. En modification, un objet reste affecté à un seul chien (ou aucun) ; on peut ajouter sa photo et changer sa date de réforme.
  • « Réformer » le déplace vers « Réformé » sans effacer son historique d'entretien ; « Supprimer » l'efface avec cet historique, après une confirmation explicite.

Tailles portées : une case par chien et par type

Sous « Par chien », un clic sur une case note ce que ce chien porte pour ce type d'objet.

Le tableau « Par chien » : l'en-tête des types portés (1), la ligne d'un chien avec ses tailles (2) et une case vide « — » (3).

  • Formulaire : marque, modèle, taille ; pour les bottines, un quatrième champ, l'emplacement (toutes les pattes, avant ou arrière). Il se pré-remplit avec la marque et le modèle de l'objet déjà affecté, ou avec la taille déjà notée si vous la corrigez.
  • Lire une case : « — » veut dire aucun objet ; un nom de modèle en clair (« taille à noter » au survol) veut dire qu'un objet est affecté mais qu'aucune taille n'est notée.
  • La même saisie existe, chien par chien, sur la fiche « Équipement porté » de son carnet.
  • La couleur dit la taille : sur la fiche, une taille de harnais montre sa pastille (rond : le harnais ; barrette : la cordelette). Le code Non Stop est déjà là (Freemotion 5.0 ; Nansen : cordelette bleue = taille entière, rouge = demi-taille). « Couleur et photo » pose votre propre repère (ruban, peinture, douze couleurs au choix) — il remplace le code du fabricant pour votre chenil — et la photo du harnais. Si deux tailles d'un modèle portent le même repère, la fiche le dit. Au téléphone, l'étape Ligne du départ affiche, pour chaque chien posé, « Balto : 5.5 » avec ses pastilles.
  • D'un coup d'œil : la pastille suit la taille partout où elle se lit — dans les cases de « Par chien » (site et téléphone), sur la carte d'un objet (« Balto chausse : 5.5 »), sur la feuille « Harnais du chenil » (avec le nom de la couleur, pour une impression en noir et blanc), dans l'en-tête de la fiche du chien (« Harnais 5.5 ») et, au téléphone, à côté du nom dans la vue Liste de la Meute (seulement les tailles qui ont une couleur).
  • Le harnais par défaut : un chien peut avoir plusieurs harnais (un par modèle). Celui des lignes d'attelage, c'est vous qui le choisissez — « Choisir par défaut » sur la fiche du chien, ou dans la case harnais de « Par chien » (« Harnais des lignes d'attelage »), au site comme au téléphone — et vous le changez quand vous voulez. Aucun n'est choisi tout seul, pas même le premier noté. La composition d'une ligne montre ce harnais seul et le compte dans « Harnais à sortir » ; tant qu'un chien en a plusieurs sans défaut, elle dit « Harnais à choisir ». Un chien qui n'a qu'un harnais n'a rien à choisir.

Entretien : l'historique de chaque objet

Chaque carte déplie son historique d'entretien ; propriétaire et handler y ajoutent une ligne, la corrigent ou la suppriment.

Une carte ouverte sur son entretien : le compteur « Entretien (1) » (1) et le formulaire d'ajout (2).

  • Historique (1) : date, type (Réparation, Remplacement, Inspection, Nettoyage, Autre), coût et notes quand ils ont été notés ; consultable objet par objet, sans limite.
  • Imprimer le parc (en-tête de Matériel, site) : une feuille A4 du matériel en service hors chiens — un bloc par type (traîneaux, lignes, quads…), avec l'état, l'usage, le dernier entretien, la révision due, et une case « Chargé » à cocher au stylo avant une course. La case ne s'enregistre pas. Au téléphone, Matériel › « Partager » donne cette feuille et celle des harnais en PDF.
  • Ajouter une ligne (2) : la date, le type, un coût et des notes facultatifs.
  • Corriger ou supprimer une ligne : « Modifier » rouvre la ligne avec sa date, son type, son coût et ses notes ; « Supprimer » la retire après confirmation. L'objet d'une ligne ne change pas : un entretien noté sur le mauvais objet se supprime et se ressaisit sur le bon. Une révision saisie par erreur se corrige ou se supprime, et le rappel de révision se recalcule aussitôt sans elle.
  • Remise à zéro : une inspection, une réparation ou un remplacement remet à zéro les compteurs du rappel de révision ; un nettoyage ou un « Autre » est noté sans les remettre à zéro.
  • Les lisses ont leur compteur : une paire de lisses est un objet à part (type « Lisses »), montée sur un traîneau depuis la carte du traîneau (« Changer de paire », à une date). Ses kilomètres sont ceux du traîneau pendant qu'elle y est montée ; le jour du changement compte pour la nouvelle paire. Réviser le traîneau ne remet pas la paire à zéro, et inversement.

Choisir un engin pour une sortie

Un engin « En service » devient sélectionnable quand vous enregistrez une sortie ; ses kilomètres lui sont comptés.

La page d'une sortie : la ligne « Engin », pour corriger l'engin attelé (1).

  • À l'enregistrement d'une sortie sans GPS depuis la Meute, la section « Matériel utilisé » propose vos traîneaux, quads, vélos, trottinettes et karts « En service » avec leur usage cumulé (kilomètres saisis ici, plus ceux des sorties déjà liées). Sans engin : « Aucun engin durable en service. Ajoutez-en un dans Matériel pour suivre son usure. » Le choix est facultatif et ne bloque jamais l'enregistrement.
  • Après coup (1), l'engin se corrige sur la page de la sortie, au site comme au téléphone (ligne « Engin », propriétaire et handler) : les kilomètres comptent alors pour l'engin choisi, et plus pour celui qu'il remplace. La liste ne propose que les engins de l'activité de la sortie : un kart pour une sortie en kart, un traîneau pour une sortie en traîneau. Une sortie en canicross, cani-rando, kicker, ski-joëring ou pulka n'a pas d'engin à choisir ; si un engin y est lié par erreur, « Changer » permet de choisir « Aucun engin ». Une sortie importée sans activité propose tous vos engins.
  • Les sorties en kart enregistrées avant novembre 2026 restent sur « Aucun engin » : rien ne les rattache seul. Corrigez-les une à une avec « Choisir ».

Sur mobile

Le téléphone tient l'inventaire, y ajoute et y modifie les objets, enregistre l'entretien et montre les tailles de toute la meute — sans réseau.

Le matériel sur le téléphone : l'inventaire à gauche, l'étape « Équipement » du départ à droite. Illustration.

  • Inventaire, groupé par type. Propriétaire et handler touchent « Ajouter un matériel » (en tête de liste, ou depuis l'écran vide) puis un objet pour le modifier : les champs du site, rappel de révision compris — hors le modèle du catalogue, la photo et la création pour plusieurs chiens d'un coup (un chien à la fois). L'écriture est locale et part au prochain passage du réseau.
  • Tailles de la meute : « Tailles de la meute », en haut de la liste (et sous l'écran vide), ouvre le tableau de toute la meute, comme l'angle « Par chien » du site : un chien actif par ligne (un chien prêté ou parti n'en a pas), un type porté par colonne, la taille dans chaque case. Le tableau défile de côté, le nom du chien reste épinglé. Une case vide reste « — » ; un objet affecté sans taille notée dit « taille à noter » ; des tailles enregistrées dont le modèle n'est pas encore arrivé sur le téléphone sont comptées sous le chien (« 1 taille en attente »), jamais prises pour une absence. Propriétaire et handler touchent une case pour noter ou corriger la taille de ce chien pour ce type : la saisie par chien de sa fiche s'ouvre sur le bon type. Les autres rôles lisent le tableau, sans bouton. Tout se lit et s'écrit sans réseau. Ce que le site fait en plus : pré-remplir la marque et le modèle depuis l'objet affecté ; ici, une case à la fois.
  • Réformer : « Réformer ce matériel » sort l'objet de la liste « en service » (un message en haut de l'écran propose « Annuler » pendant 4 secondes) ; la section « Réformé » le garde lisible et « Remettre en service » le ramène. Un lecteur, un vétérinaire ou un guide voit la liste, sans bouton ; supprimer un objet reste au site.
  • Entretien : sur un objet dont un intervalle de service (kilomètres ou jours) est renseigné, « Entretien requis » apparaît quand il est dû et « Enregistrer l'entretien » (toujours disponible, en lien sinon) devient un bouton ; il demande le type, la date, un coût et des notes facultatifs, sans réseau. « Entretiens », sous un objet qui en a, ouvre son historique : tout le monde le lit ; propriétaire et handler touchent une ligne pour la corriger ou la supprimer, et « Entretien requis » se recalcule.
  • Avant une sortie suivie au GPS, « Quel matériel ? » propose vos engins durables avec leur usure quand l'attelage choisi en attelle un (traîneau, quad, vélo, trottinette, kart) : un seul à la fois, aucun ne bloque le départ ; pour les autres attelages, pas de sélecteur. « Partir maintenant » coche l'engin quand un seul est compatible, aucun quand il y en a plusieurs.

Pour aller plus loin

  • Le plan d'entraînement — le poids équipé de chaque engin, utilisé par le modèle pour calculer la charge de chaque séance, se règle dans « Paramètres du modèle », pas ici.
  • Traces et récapitulatifs — corriger après coup l'engin attelé sur une sortie déjà enregistrée.